HONYAKU Center Inc.TSE 2483

株式会社翻訳センター · Services · FY ends Mar

Share price at FY-end
¥1,805
FY ending Mar 2026
Market cap at FY-end
¥6.1B
Dividend per share
¥140.0
Avg. director pay
¥30.7M
Internal directors

Top 10 shareholders

#ShareholderSharesStakeValueDividends
1 M3 Co., Ltd. 663,000 19.75% ¥1.2B ¥92.8M
2 UHPartners3投資事業有限責任組合無限責任組合員株式会社UHPartners3 257,300 7.66% ¥464M ¥36.0M
3 UHPartners2投資事業有限責任組合無限責任組合員株式会社UHPartners2 250,600 7.46% ¥452M ¥35.1M
4 光通信KK投資事業有限責任組合無限責任組合員光通信株式会社 215,400 6.41% ¥389M ¥30.2M
5 エスアイエル投資事業有限責任組合無限責任組合員株式会社エスアイエル 186,200 5.54% ¥336M ¥26.1M
6 Seigo Naito 100,000 2.97% ¥180M ¥14.0M
7 東 郁男 99,700 2.97% ¥180M ¥14.0M
8 二宮 俊一郎 67,900 2.02% ¥123M ¥9.5M
9 Toshinori Akimoto 60,000 1.78% ¥108M ¥8.4M
10 Ueda Yagi Tanshi Co., Ltd.
Asset-management company of 八木 徹
59,800 1.78% ¥108M ¥8.4M

Officers' holdings and pay

NameTitleSharesValuePay
二宮 俊一郎 President & Representative Director 67,900 ¥123M —
武山 佳憲 Director 11,000 ¥19.9M —
魚谷 昌司 Director 11,200 ¥20.2M —
西野 奈々 Director 3,000 ¥5.4M —
大西 耕太郎 Director 2,400 ¥4.3M —
山本 淳 Director — — —
Junichi Murata Director — — —

Pay is shown only for officers whose pay of ¥100 million or more is disclosed individually.

Per-share data by fiscal year

Fiscal yearPriceEPSP/EDividendShares issued
FY ending Mar 2026 ¥1,805 ¥137.79 13.1x ¥140.0 3,369,000
FY ending Mar 2025 ¥1,881 ¥216.18 8.7x ¥75.0 3,369,000
FY ending Mar 2024 ¥2,044 ¥212.88 9.6x ¥65.0 3,369,000
FY ending Mar 2023 ¥1,586 ¥205.94 7.7x ¥45.0 3,369,000
Source: annual securities reports on EDINET. Values are estimates. Methodology